中意文化教育
协会
───
中意文化教育协会
两种文化
一个共同的
梦想
我们支持在意大利成长的华裔第二代,帮助他们在融入社会的同时保留文化根源,在中意两个世界之间架起桥梁。
中意文化教育协会 · 桥 · 根

2017
成立(ONLUS非营利组织)
3
已建立的托儿所
3
教学语言
2017
成立年份
3
已建立的托儿所
3
教学语言
IT·中·EN
意语 · 中文 · 英语
───
关于我们
生于两个世界,
两者皆是力量
我们的起点,是创始人Giulia的一次观察:2015年在佛罗伦萨,她发现了一个显而易见却被忽视的矛盾。许多华人家庭在当地扎根多年,子女在意大利出生或成长,然而这些家庭与当地社会之间却存在着一道深深的隔阂,如同一堵无形的墙。
「这不是任何人的过错,只是缺少一座桥。我们决定把它建起来。」
2017年正式注册为ONLUS。协会向华裔第二代教授意大利语,同时为那些面临失去母语风险的孩子教授中文。因为融入,并不意味着抹去自己的根——而是在原有基础上不断丰盈。

桥
ONLUS · 2017年 · 佛罗伦萨
───
服务
大学 升学机会
我们提供卓越的学术深造路径,以及申请意大利、中国和欧洲顶尖大学的专业支持。

路径一
马可波罗项目
通过协会,中国留学生可以借助马可波罗项目申请意大利各大学。该项目是意大利官方认可的项目,专门为中国公民进入意大利高等院校提供便利。

路径二
赴华留学(华侨大学)
居住在意大利的学生若希望赴华留学,可申请华侨大学(Huaqiao University)。该校是专为海外华人及国际学生设立的重点高校。
路径三
申请欧洲大学
我们为有意赴欧留学的中国学生提供支持,协助他们选择院校并全程陪伴申请流程。

古典绘画
用现代视角重新诠释传统中国画技法。
2022-2023
寻根之旅”系列文化活动海报

───
合作
郭溪玉 艺术家
我们荣幸地与艺术家及大师 艺术家他横跨东西方的艺术视野,与本协会的精神内核高度契合。
郭溪玉慷慨地向协会捐赠了一幅专属画作,这件作品象征着新一代人的融合与韧性。
我们有幸参与了大师于2022年和2023年主办的活动,他亲自担任艺术总监,设计了一系列宣传海报。
───
机构合作伙伴
卓越的 学术力量 与我们同行
───
文化活动
展览 & 体验
我们以两场个人展览庆祝郭溪玉十年绘画历程,展览于费埃索莱举行,并配有独特的音乐演奏。

个人展览
《回望》
2026年6月13日 — 7月19日
Mindful Body Fiesole
庆祝2016—2026年十年绘画历程。对艺术家郭溪玉创作之路的视觉回顾,伴随张Silvia的古筝演奏。
Via del Bargellino 2, Fiesole (FI)
开幕式:6月13日,18:00

个人展览
《旋律》
2026年6月13日 — 7月19日
Quadro 0.96 · Fiesole
在世界最小展览空间内,郭溪玉的画作与制琴师Angelo D'Amato的乐器及小提琴演奏家Chiara Bizzarri共同呈现。
Via del Cecilia 4, Fiesole (FI)
开幕式:6月13日,11:15 & 12:00
历史存档
丝绸
之
路
2023
·
I Gigli · Campi Bisenzio
·
I Gigli, Campi Bisenzio
2023年丝绸之路
2023年,本协会在Campi Bisenzio的I Gigli购物中心主导推广了这场以「共同根源」为主题的活动,吸引逾5000名访客。
───
团结之桥
连接彼此 构建社区
中意文化教育协会ETS推出全新社会公益项目: 「团结之桥(PONTE SOLIDALE)」。
这是一项为有日常出行需求的家庭、儿童及老人提供的免费服务。
服务对象
- 有出行组织困难的家庭
- 需要上下学陪同的儿童
- 独居老人
- 行动不便者
- 需要语言支持的外国家庭
我们提供
- 接送上下学
- 陪同前往医院及医疗机构
- 陪同前往药店
- 陪同前往公共机关
- 语言与文化调解
- 对脆弱家庭的社会支持
如何申请
- 成为协会会员
- 填写申请表
- 提交所需材料
- 协会审核资格
- 服务正式启动
我们的价值观
- 团结互助
- 包容接纳
- 相互帮扶
- 跨文化对话
- 支持家庭
「没有人应该因为缺少一程陪伴,而放弃一次就医、一天上学 或一项基本服务。」
───
我们的历史
一段旅程
跨越 十年
从一个小小的课后辅导班,到一个覆盖儿童教育与社会融合的服务网络。每一个阶段,都为我们共同的故事添砖加瓦。
2015
Giulia的灵感
创始人Giulia来到佛罗伦萨,发现了一个鲜为人知的现实:许多华人家庭与意大利社会平行生活,几乎没有交集。那道隔阂,成为了她的使命。
2017
协会正式成立
协会正式注册。使命是为华裔第二代教授意大利语,同时为那些面临失去母语风险的孩子教授中文。
2017年9月
第一所托儿所「快乐岛」开园
坎皮比森齐奥的第一所双语托儿所正式开放。一个安全的地方,让最小的孩子们从出生起就能同时学习两种语言。
2019
普拉托第二所托儿所
第二所托儿所在普拉托开放——托斯卡纳华人社区的中心。双语模式逐渐成熟,候补名单迅速增长。
2020
第三所多语言中心成立
最具雄心的机构诞生:一个意语、中文、英语三语并行的教育中心,接收学龄前至小学阶段的儿童。
2020-2022
新冠疫情与关闭
疫情重创一切,三所机构被迫停办。这对社区是一次沉重的打击,但协会从未停止。
今日
桥依然伫立
活动以语言课程和文化活动的形式延续。托儿所的故事,仍是我们走向未来的宝贵遗产。
───
我们的托儿所
三个小家庭, 一个共同的 梦想
从2017年到2020年,我们建立了三所优质教育机构。尽管在疫情期间被迫关闭,它们仍是一种可能模式的有力见证。
01
Campi Bisenzio · 2017年
快乐岛
第一所托儿所。一个双语托儿所,让每个孩子在两种母语中都能感受到关怀与认可。
02
普拉托 · 2019年
第二托儿所
深入托斯卡纳华人社区腹地的扩张。以成熟的模式迎接新家庭的加入。
03
2020 · 多语言
多语言基地
最大的挑战:意语、中文、英语每天共存,培育真正的世界公民。
───
联系方式
让我们聊聊
你的 家庭
无论您是家庭、教师还是机构?
我们都在倾听。
请联系我们,我们将在48小时内回复。
邮箱
info@italocineseistruzione.it
电话
+39 055 9866 687
主要地址
Via Pratese 130, Firenze 50127 (FI)
微信
@ItaloCineseIstruzioneit